2
00:00:37,000 --> 00:00:41,000
Хей, а...!

3
00:01:01,000 --> 00:01:04,800
Споменът никога не може да забрави красотата на млада задница...

4
00:01:05,000 --> 00:01:08,800
Хе хе, да, дори и след смъртта...

5
00:01:09,000 --> 00:01:13,000
Какво парче! хей

6
00:01:25,000 --> 00:01:28,800
Такава простащина... Ами какво очаквахте...

7
00:01:29,000 --> 00:01:31,800
с майка като Зайра?
И с татко като Андре...!

8
00:01:32,000 --> 00:01:33,800
Вярно ли е, че той е бащата?

9
00:01:34,000 --> 00:01:38,000
Нищо не е вярно и нищо не е невярно...

10
00:01:43,000 --> 00:01:48,000
Хей, Маестро! О, ха ха...

11
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
Ще те удуша, брадавичке!

12
00:02:21,000 --> 00:02:22,800
Е, още ли не е стигнала...?

13
00:02:23,000 --> 00:02:26,800
Не, още не...
Ще спреш ли да гледаш часовника,

14
00:02:27,000 --> 00:02:30,800
няма да я намериш там,
твоята мания е неестествена...

15
00:02:31,000 --> 00:02:32,800
какво не е наред
Не сте щастливи?

16
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
'много щастлив... Хм...!

17
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
Направи ли си труда да попиташ...?

18
00:02:42,000 --> 00:02:45,800
Ех, неговата мания беше моята мания
на неговата възраст, хе хе...

19
00:02:46,000 --> 00:02:48,800
Наа-наа, когато бяхме млади,
ти се гавриш с мен,

20
00:02:49,000 --> 00:02:51,800
не с тъпа кака кукла. Харесванията
от нея, изникна от нищото...

21
00:02:52,000 --> 00:02:54,800
Какво значи никъде,
тя е дъщерята на Зайра!

22
00:02:55,000 --> 00:02:56,800
Всъщност... представете си жена...

23
00:02:57,000 --> 00:03:00,800
...който работеше като проверявач на шапки в
гардеробна на трансатлантически кораб, а!

24
00:03:01,000 --> 00:03:03,800
Е, какво лошо има в работата
в гардеробна?

25
00:03:04,000 --> 00:03:07,800
Защото тя се върна...
начукан и неженен!
Тя се върна със синьор Андре...

26
00:03:08,000 --> 00:03:11,800
Каква двойка, Зайра и г-н Банг-а-банг!
Бам-а-бам, шегуваш се

27
00:03:12,000 --> 00:03:16,000
...той беше смятан за най-добрия,
несравним готвач, който Нормандия някога е имала!

28
00:03:17,000 --> 00:03:18,800
Слушай, казвам това, което виждаш, че вярваш...

29
00:03:19,000 --> 00:03:22,800
и виждам синьор Андре да живее там
Ка дел Мосто седи на задника си...

30
00:03:23,000 --> 00:03:26,800
заедно с една дама, която действа
като негова гувернантка,
но е неговата любовница, както всички знаят...

31
00:03:27,000 --> 00:03:29,800
...и младо момиче,
...която той третира като дъщеря,

32
00:03:30,000 --> 00:03:33,800
въпреки факта, че нейното фамилно име
е на майка й!
Ах, това е животът, който бих живял!

33
00:03:34,000 --> 00:03:37,800
Блазе, който го може...
'mmnaahh, виж те как лигавиш,

34
00:03:38,000 --> 00:03:41,800
но мога да ти кажа едно нещо,
...никой няма да вземе сина ни
без моето одобрение!

35
00:03:42,000 --> 00:03:44,800
Освен това за какво бързаме,
много са млади още!

36
00:03:45,000 --> 00:03:48,800
Ех... Ами ако
вече са консумирали...?

37
00:03:49,000 --> 00:03:50,800
О, да, това е много лошо,

38
00:03:51,000 --> 00:03:54,800
защото познавам сина си
Той не гледа на баща си!
Хей... той не е плод!

39
00:03:55,000 --> 00:03:57,800
О, можете да заложите на това, но той не е
неприличен или като теб...!

40
00:03:58,000 --> 00:04:02,000
Е, той също е мой син... или не е?

41
00:05:38,000 --> 00:05:42,000
Хммм! Оооо! Прасенце...!

42
00:06:02,000 --> 00:06:06,000
Направете Waaaaaayyyyoooweee!

43
00:07:55,000 --> 00:07:57,800
Виж, че си голям късметлия...
Какво искаш да кажеш, че съм късметлия?

44
00:07:58,000 --> 00:08:02,000
Късметлийка си, защото си забавна...

45
00:08:03,000 --> 00:08:06,800
Хммм... да, много забавно...?
Хммм...
Какво значи това?

46
00:08:07,000 --> 00:08:10,800
'Ела с мен, ще ти покажа...
Хей...

47
00:08:11,000 --> 00:08:16,000
Трябва да месите
хлябът днес...!
Вижте, на мен не ми плащат, но на вас...

48
00:08:19,000 --> 00:08:21,800
О... хайде, прегърни ме...!

49
00:08:22,000 --> 00:08:25,800
Ръцете ми са пълни с тесто
Дай тук...

50
00:08:26,000 --> 00:08:27,800
какво правиш...

51
00:08:28,000 --> 00:08:32,000
Да те чисти какво друго...?

52
00:08:36,000 --> 00:08:40,000
О, права си, Лола, голяма съм късметлийка...

53
00:08:53,000 --> 00:08:55,800
Не... много ме вълнуваш...
И така...?

54
00:08:56,000 --> 00:08:59,800
И така, първо трябва да се оженим!
О, с мен не, а с курвите да, а?!

55
00:09:00,000 --> 00:09:03,800
За ваша информация,
Не ходя с такива жени!
Не бъди своенравна с мен, Лола...

56
00:09:04,000 --> 00:09:06,800
или ще ме накараш да не уважавам...

57
00:09:07,000 --> 00:09:10,800
Не бъди своенравна с мен, Лола?
Трябва да си идиот!

58
00:09:11,000 --> 00:09:12,800
Слушай, Мазето...

59
00:09:13,000 --> 00:09:15,800
казват, че девствеността е само
трохичка хляб...

60
00:09:16,000 --> 00:09:18,800
и първата появила се птичка
отнема го...
С други думи...?

61
00:09:19,000 --> 00:09:23,000
Ти си просто додо!

62
00:09:29,000 --> 00:09:32,800
През повечето време си почти гол...

63
00:09:33,000 --> 00:09:38,000
Толкова е горещо,
Какво искаш да облека
като монахиня, а?

64
00:09:47,000 --> 00:09:48,800
За кого мислиш през цялото време...?

65
00:09:49,000 --> 00:09:53,000
От теб, само от теб, през цялото време...

66
00:09:54,000 --> 00:09:55,800
О, боже, подлудяваш ме...

67
00:09:56,000 --> 00:10:00,000
И аз съм тук и чакам...

68
00:10:02,000 --> 00:10:06,000
О, да...

69
00:10:10,000 --> 00:10:14,000
Синьор Томазо...
и хляба стана!

70
00:10:16,000 --> 00:10:17,800
Трябва ли да те взема след обяд,
около 3 часа?

71
00:10:18,000 --> 00:10:22,000
Не, уважавай някой друг...

72
00:10:27,000 --> 00:10:30,800
Безсрамна работа...
На мен ли говориш...?
Можеше да се освежи малко

73
00:10:31,000 --> 00:10:32,800
Ох, подпрях се на едни чували с брашно...
Ха, ще ти кажа на какво си се опрял!

74
00:10:33,000 --> 00:10:37,000
Ще те изчеткам скъпа...

75
00:10:39,000 --> 00:10:43,000
Ох...! Защо ме удари така?!

76
00:10:45,000 --> 00:10:49,000
Е...?

77
00:10:56,000 --> 00:11:00,000
От всички бузи!

78
00:11:01,000 --> 00:11:04,800
Благословена буза...!

79
00:11:05,000 --> 00:11:07,800
Хе... май ги предпочитам без глави...

80
00:11:08,000 --> 00:11:09,800
само телата са по-изразителни...

81
00:11:10,000 --> 00:11:12,800
и преди всичко... те не лъжат...

82
00:11:13,000 --> 00:11:17,000
Точно така, квинтесенцията на битието...
Coito... ergo sum!

83
00:11:19,000 --> 00:11:21,800
En effet, всичко останало,
не е нищо друго освен разсейване...
Не, кажи го,

84
00:11:22,000 --> 00:11:23,800
илюзия, измама, лъжа,

85
00:11:24,000 --> 00:11:27,800
не, не още по-лошо, а... проклятие!

86
00:11:28,000 --> 00:11:31,800
Работа, успех... напредък...

87
00:11:32,000 --> 00:11:33,800
Всичко са глупости...

88
00:11:34,000 --> 00:11:37,800
Само там... аз съм...!

89
00:11:38,000 --> 00:11:42,000
Мисля, че част от заслугите се дължат на
черно и бяло...

90
00:11:43,000 --> 00:11:46,800
Ех, а... Зайра беше създадена
черно и бяло!
никога няма да забравя...

91
00:11:47,000 --> 00:11:48,800
за първи път я видях...

92
00:11:49,000 --> 00:11:53,000
Беше в Хавър...

93
00:11:54,000 --> 00:11:55,800
Вече бях готвач на Нормандия...

94
00:11:56,000 --> 00:12:00,000
и тя отговаряше за гардероба
в първи клас...

95
00:12:02,000 --> 00:12:04,800
А... - Носеше я
черна униформа,

96
00:12:05,000 --> 00:12:07,800
...Бяла яка... черни чорапи...

97
00:12:08,000 --> 00:12:10,800
чиста, бяла кожа...

98
00:12:11,000 --> 00:12:14,800
Бомба!
Тя имаше връзка с
някой друг...

99
00:12:15,000 --> 00:12:17,800
и тя го предаде заради мен...

100
00:12:18,000 --> 00:12:19,800
Тя го пожертва заради мен...

101
00:12:20,000 --> 00:12:22,800
И ти, в замяна,

102
00:12:23,000 --> 00:12:25,800
пожертвани пътувания, приключения, 'n'
да се луташ както искаш... хм

103
00:12:26,000 --> 00:12:28,800
Всичко, от което се отказах, бяха днешните митове

104
00:12:29,000 --> 00:12:32,800
Тоя техен бум ще ги гръмне...

105
00:12:33,000 --> 00:12:37,000
Когато съм тук, мога да се смея на всичко
проблемите, в които светът се забърква,

106
00:12:38,000 --> 00:12:41,800
всичко, от което се нуждая, е това, което има в чинията ми...
и в моето легло...

107
00:12:42,000 --> 00:12:45,800
това е радостта от живота,

108
00:12:46,000 --> 00:12:50,000
Пепе... Ка дел Мосто...
твоето приятелство...

109
00:12:53,000 --> 00:12:57,000
Хмм... Дериерът на Зайра

110
00:12:59,000 --> 00:13:03,000
И... усмивката на Лола...

111
00:13:06,000 --> 00:13:08,800
Трябва ли да си представя, че не е
дъщеря ти Андре...?

112
00:13:09,000 --> 00:13:13,000
Не е за вас да си представяте...

113
00:13:23,000 --> 00:13:25,800
Ъъъъъ! Това изглежда греховно, мамо...
Вече са благословени...

114
00:13:26,000 --> 00:13:27,800
Слава на Господа...

115
00:13:28,000 --> 00:13:30,800
Слава... - Сега и завинаги амин

116
00:13:31,000 --> 00:13:32,800
Сега и завинаги амин

117
00:13:33,000 --> 00:13:37,000
Имам нещо за теб, скъпи

118
00:13:39,000 --> 00:13:40,800
...добрият папа, Йоан 23-ти,

119
00:13:41,000 --> 00:13:45,000
винаги ще те пази...

120
00:13:47,000 --> 00:13:51,000
Вижте дали водата кипи
и проверете солта...

121
00:14:04,000 --> 00:14:07,800
...малко прекалено солено...
За Андре нищо не е прекалено солено...

122
00:14:08,000 --> 00:14:09,800
Той е цял сол, който познавам...

123
00:14:10,000 --> 00:14:12,800
Добре, нека да продължим,
измийте си ръцете,

124
00:14:13,000 --> 00:14:14,800
и фиксирайте поднос с 2 чинии, 2 чаши,

125
00:14:15,000 --> 00:14:17,800
бутилка вино и четири кифлички...

126
00:14:18,000 --> 00:14:22,000
да да...

127
00:14:40,000 --> 00:14:41,800
Ето... занеси го на Учителя,

128
00:14:42,000 --> 00:14:46,000
той е в студиото с Пепе...

129
00:15:11,000 --> 00:15:13,800
Какво те яде, Заир?

130
00:15:14,000 --> 00:15:17,800
Дъщеря ми вече не е дете...

131
00:15:18,000 --> 00:15:22,000
Слава на Господа...

132
00:15:23,000 --> 00:15:25,800
Ето, отче... това е
петата на салама...

133
00:15:26,000 --> 00:15:27,800
порцията на приора...

134
00:15:28,000 --> 00:15:30,800
О, задната част, благодаря ти дете

135
00:15:31,000 --> 00:15:35,000
Благодаря ви и Бог да благослови, благодаря ви...

136
00:15:47,500 --> 00:15:50,300
Вярно ли е, че ти и Максим
имал обща любовница...

137
00:15:50,500 --> 00:15:53,300
известният танцувал?

138
00:15:53,500 --> 00:15:56,300
О, тя беше известна
Но не за le dance

139
00:15:56,500 --> 00:16:00,300
Веднъж имаше 12 мъже на тръс
един след друг

140
00:16:00,500 --> 00:16:04,300
Тя обича церемониите
Но Максим беше импотентен; не беше ли той

141
00:16:04,500 --> 00:16:07,300
той я затопли и след това
аз поех

142
00:16:07,500 --> 00:16:11,500
Както казах, тя харесва церемонията...
Пепе, Атенио!

143
00:16:13,500 --> 00:16:17,500
О, Лола, Bonjour mon petit

144
00:16:18,500 --> 00:16:22,300
Какво удоволствие е да те видя
Бонжур, г-н Пепе

145
00:16:22,500 --> 00:16:26,300
Мама ти е приготвила нещо
да ядат и пият
Ммм...мирис на печен хляб!

146
00:16:26,500 --> 00:16:29,300
По-вероятно е пекар

147
00:16:29,500 --> 00:16:32,300
Между другото, как е Томас Санту?

148
00:16:32,500 --> 00:16:36,500
какво те интересува
Не е нужно да се омъжваш за него

149
00:16:38,500 --> 00:16:42,300
Е, ако той прави любов по начина
той пече хляб...!

150
00:16:42,500 --> 00:16:46,500
Ти си много щастливо момиче

151
00:16:51,500 --> 00:16:53,300
Мосю Пепе

152
00:16:53,500 --> 00:16:57,500
Мерси

153
00:16:58,500 --> 00:17:02,300
Мога ли да оставя подноса тук?
Или пречи на проектора?

154
00:17:02,500 --> 00:17:06,500
Остави го там. Остави го там

155
00:17:17,500 --> 00:17:19,300
благодаря...

156
00:17:19,500 --> 00:17:23,500
Не тавата ще стане
замъгли погледа ни...

157
00:17:37,500 --> 00:17:39,500
А-а... не това!

158
00:17:40,500 --> 00:17:42,300
Забранено е...

159
00:17:42,500 --> 00:17:46,500
Аз съм като Синята брада...
всяка врата освен една

160
00:17:53,500 --> 00:17:56,300
И това, откъде го взе?

161
00:17:56,500 --> 00:18:00,300
Един от старите ми кораби...
Аталанте...

162
00:18:00,500 --> 00:18:05,500
Все още ли работи...?
Мисля, че да... погледнете

163
00:18:23,500 --> 00:18:27,500
Помогни ми...!

164
00:18:28,500 --> 00:18:32,300
Добре, добре, хайде
хайде тогава...хм...

165
00:18:32,500 --> 00:18:36,500
какво правиш Сложи ме долу

166
00:18:42,500 --> 00:18:45,300
Добре, вече можеш да тръгваш...

167
00:18:45,500 --> 00:18:48,300
...тичай заедно

168
00:18:48,500 --> 00:18:51,300
Вземете ги като подарък...

169
00:18:51,500 --> 00:18:54,300
хайде де! Нека да се качим
с нашата работа...

170
00:18:54,500 --> 00:18:56,300
Да, много деликатна работа...
никога не знаеш,

171
00:18:56,500 --> 00:19:00,500
можеш да сбъркаш един задник с друг

172
00:19:05,500 --> 00:19:08,300
Тя е просто възхитителна...

173
00:19:08,500 --> 00:19:12,300
Тя е Шарлот Ръс...
И още нещо...

174
00:19:12,500 --> 00:19:16,300
Неутолима путка на
природен талант!
„Лола...?

175
00:19:16,500 --> 00:19:20,500
не! онзи...

176
00:19:21,500 --> 00:19:23,300
Ах! кой е това

177
00:19:23,500 --> 00:19:26,300
Селска булка, казва се... Карла

178
00:19:26,500 --> 00:19:30,300
...безсрамен, мацка
И все пак тя живее в постоянен страх,

179
00:19:30,500 --> 00:19:34,300
което придава известна разпуснатост
Къде попадна на нея...

180
00:19:34,500 --> 00:19:38,300
Тя беше в ателието на Мишел и търсеше рокля,
не беше просто откровен кадър,
тя наистина не позира...

181
00:19:38,500 --> 00:19:40,300
Ще я застрелям по-късно този следобед,

182
00:19:40,500 --> 00:19:43,300
пълно обслужване в бафа...

183
00:19:43,500 --> 00:19:47,300
С шапката обаче...

184
00:19:47,500 --> 00:19:50,300
Гарантирах й, че снимките ще го направят
се публикува само във Франция...

185
00:19:50,500 --> 00:19:54,300
въпреки че никой италиански редактор не би посмял
вземете шанса. Андре...?

186
00:19:54,500 --> 00:19:57,300
И ти идваш ли...?

187
00:19:57,500 --> 00:19:59,300
Да разбира се...

188
00:19:59,500 --> 00:20:02,300
Само де... жал ми е за нея...

189
00:20:02,500 --> 00:20:05,300
Ааа... ще се разочарова...

190
00:20:05,500 --> 00:20:09,500
това, което искаме от нея... е много по-малко
отколкото е готова да даде

191
00:20:12,500 --> 00:20:15,300
Ще ми направиш услуга, ако дойдеш
Колкото и да е странно...

192
00:20:15,500 --> 00:20:19,300
Мишел е доста ревнива, когато аз съм
сам сред такива модели...

193
00:20:19,500 --> 00:20:23,300
Е, знаете жените,
винаги се опитва да те обърна
в някой друг...

194
00:20:23,500 --> 00:20:26,300
затова от време на време ми се налага
кажи го много ясно...

195
00:20:26,500 --> 00:20:30,500
че ще продължа да еее... давам
свобода... на останалите ми желания

196
00:20:31,500 --> 00:20:35,300
Браво Андре,
покажи на всички, че toi c'est toi...

197
00:20:35,500 --> 00:20:39,300
и че техен избор е дали да го направят
да те взема или да те оставя

198
00:20:39,500 --> 00:20:42,300
Merci, mon ami, ще вървя с теб...

199
00:20:42,500 --> 00:20:46,500
денят е прекрасен!

200
00:23:33,500 --> 00:23:37,500
...Сгоден...

201
00:23:43,500 --> 00:23:47,500
Несгоден...

202
00:26:26,000 --> 00:26:27,800
И какво като дойде някой
преминавайки през?

203
00:26:28,000 --> 00:26:31,800
Ще се наслади на гледката...

204
00:26:32,000 --> 00:26:35,800
Нормандия беше а
плаваща къща на удоволствията...

205
00:26:36,000 --> 00:26:40,000
И какво удоволствие!

206
00:27:39,000 --> 00:27:44,000
Там, там, там...
Ааа, сега е розово като роза

207
00:27:45,000 --> 00:27:46,800
Ааа, това ми харесва

208
00:27:47,000 --> 00:27:49,800
Да, прекрасно

209
00:27:50,000 --> 00:27:54,000
Пепе, подготви я!

210
00:28:40,000 --> 00:28:42,800
Пепе...
Аз, приключих...

211
00:28:43,000 --> 00:28:47,000
Нашият трофей е готов за наддаване...

212
00:29:17,000 --> 00:29:18,800
аз ще бъда първия...

213
00:29:19,000 --> 00:29:23,000
И тогава всички останали ще се присъединят

214
00:29:25,000 --> 00:29:27,800
Колко други...?

215
00:29:28,000 --> 00:29:31,800
дванадесет...
Както желаете mon amour, mon chef!

216
00:29:32,000 --> 00:29:36,000
Санте... Мерси...

217
00:29:38,000 --> 00:29:42,000
Единадесет остават...

218
00:31:05,000 --> 00:31:06,800
Мога да превърна тази пекарна в
нещо, което не бихте повярвали,

219
00:31:07,000 --> 00:31:11,000
голяма модерна фабрика за правене на пари...

220
00:31:13,000 --> 00:31:17,000
тишина! Ч-ч-ч...

221
00:31:18,000 --> 00:31:21,800
Ех-та-та Там... там...
Не вдигай шум, тихо!

222
00:31:22,000 --> 00:31:26,000
Те-те са Кавалерите,
кавалери на Италия, хей!

223
00:31:27,000 --> 00:31:30,800
Наистина не виждам никакви кавалери,
Няколко тъпаци може би

224
00:31:31,000 --> 00:31:35,000
Който вижда, вижда! Който вижда, вижда!
Кавалерите на Италия...

225
00:31:37,000 --> 00:31:38,800
Той е луд...

226
00:31:39,000 --> 00:31:41,800
Наричат ги Гилдо Воайора
Всички го познават...

227
00:31:42,000 --> 00:31:45,800
Какво е воайор...?
Това е някой, който се измъчва
шпионирам те,

228
00:31:46,000 --> 00:31:49,800
като онези италиански кавалери там...
Е, кои са кавалерите на Италия...?

229
00:31:50,000 --> 00:31:53,800
Те са нашите хищници...
...кавалери... Пази
ще надникна...

230
00:31:54,000 --> 00:31:56,800
О, той не наранява никого,
той просто изглежда това е всичко...

231
00:31:57,000 --> 00:31:59,800
както казах,
Искам да създам фабрика, наистина модерна,

232
00:32:00,000 --> 00:32:03,800
за масово производство на хляб,
сандвич хляб и юфка от пресни яйца,

233
00:32:04,000 --> 00:32:07,800
за износ предимно в Германия...
И отглеждайте кокошки носачки,

234
00:32:08,000 --> 00:32:12,800
яйца за масово производство за нашите юфка,
автоматични нагреватели и автоматични хранилки,

235
00:32:13,000 --> 00:32:14,800
„Имах толкова много неща в ума
можем заедно, Лола...

236
00:32:15,000 --> 00:32:19,000
А аз имам само един!

237
00:32:20,000 --> 00:32:21,800
Да се махаме от нея, тази гайка е там
И какво...

238
00:32:22,000 --> 00:32:25,800
' изглежда не пречи на никого...
не каза ли, че той просто гледа...

239
00:32:26,000 --> 00:32:30,000
Искам те, Томазо

240
00:33:42,500 --> 00:33:46,500
Вземете ме Томазо, сега! - Ох!

241
00:33:50,500 --> 00:33:53,300
Правете каквото трябва да правите каквото трябва
чакаш, Томазо?!

242
00:33:53,500 --> 00:33:55,300
Това, което чакам, е да се оженим!

243
00:33:55,500 --> 00:33:59,500
Виж, той не чака, горкият,
ти си жесток. Ще го разплачеш

244
00:34:03,500 --> 00:34:05,300
Облечете отново панталоните си...!
Не, няма да направя нищо подобно,

245
00:34:05,500 --> 00:34:09,300
не и преди да избегнеш да ме уважаваш...
Избягвайте...?

246
00:34:09,500 --> 00:34:13,300
Изнасили ме, майната ми, направи ме!
Ти луд ли си...

247
00:34:13,500 --> 00:34:15,300
...само няколко дни преди нашата сватба,
не искаш да развалиш всичко...

248
00:34:15,500 --> 00:34:18,300
Не се притеснявайте, няма да се развали
Ами ако не те харесам,

249
00:34:18,500 --> 00:34:21,300
и всичко е грешно...
Човек трябва да експериментира преди сватбата,

250
00:34:21,500 --> 00:34:25,500
Трябва да знам предварително,
и се увери, че ме обичаш, ааа...

251
00:34:26,500 --> 00:34:29,500
Искаш ли да си сигурен в любовта ми?
Моето уважение към теб е
много доказателство за това

252
00:34:30,000 --> 00:34:34,000
Държиш се глупаво, Лола,
говориш глупости!

253
00:34:35,000 --> 00:34:37,800
Искам извинение, Лола...
Извинение?!

254
00:34:38,000 --> 00:34:41,800
къде мислиш че си
в чайна или нещо подобно?
Знам какво си въртиш в главата

255
00:34:42,000 --> 00:34:45,800
Тревожиш се, че ще те предам,
и да ти сложа рога

256
00:34:46,000 --> 00:34:47,800
Което вероятно заслужаваш,
мислиш девствеността...

257
00:34:48,000 --> 00:34:51,800
е застрахователна полица срещу
получаваш рогата!
Горкото момче...

258
00:34:52,000 --> 00:34:54,800
И преди можех да ти сложа рога
и след брака ни,

259
00:34:55,000 --> 00:34:56,800
точно така!

260
00:34:57,000 --> 00:35:00,800
педал! Продължавайте, оженете се
вашата фабрика за юфка!

261
00:35:01,000 --> 00:35:02,800
Върни се, Лола, къде отиваш?

262
00:35:03,000 --> 00:35:07,000
Да намеря някой, който е по-малко глупак
отколкото си!

263
00:35:10,000 --> 00:35:11,800
Девствена, оле...

264
00:35:12,000 --> 00:35:14,800
Има ли желаещи
да не ме уважават...?

265
00:35:15,000 --> 00:35:19,000
Върни се тук

266
00:35:32,000 --> 00:35:36,000
Хей ти, Воайор...

267
00:35:37,000 --> 00:35:38,800
Какво става...?

268
00:35:39,000 --> 00:35:42,800
И аз го изплаших

269
00:35:43,000 --> 00:35:47,000
Не, ти това, което трябва
чуй ме... Хм?

270
00:35:50,000 --> 00:35:54,000
глупав...

271
00:35:56,000 --> 00:36:00,000
...толкова глупаво... Пусни...

272
00:36:06,000 --> 00:36:10,000
...Прав си, че съм доста глупава

273
00:36:22,000 --> 00:36:23,800
О, шивачката! Имах
среща в пет...

274
00:36:24,000 --> 00:36:28,000
Не се притеснявайте, ще се справим...

275
00:36:35,000 --> 00:36:38,800
Соня, ела

276
00:36:39,000 --> 00:36:44,000
...много е хубаво тук
ела...

277
00:36:45,000 --> 00:36:47,800
Започни проклетото нещо,
Не искам да стигам твърде късно,

278
00:36:48,000 --> 00:36:50,800
за моята булчинска рокля трябва
пробвай го...

279
00:36:51,000 --> 00:36:53,800
Какъв е смисълът да ходите, ако сте
няма ли да се ожениш повече за мен?

280
00:36:54,000 --> 00:36:58,000
Можеш да пуснеш хвърчило, докато се оженя
някой, който харесвам...

281
00:37:01,000 --> 00:37:05,000
Какво по дяволите има на това
изведнъж?!

282
00:37:11,000 --> 00:37:13,800
Виж, ако не побързаш,
ще кървиш до смърт
преди да стигна до шивачката...

283
00:37:14,000 --> 00:37:15,800
Да, по-добре излезте
и вземи носната ми кърпичка,

284
00:37:16,000 --> 00:37:20,000
...в страничния ми джоб...

285
00:37:31,000 --> 00:37:34,800
Не усещам кърпичка...

286
00:37:35,000 --> 00:37:38,800
Там наистина няма нищо особено...
Млъкни Не много...
Сложете нещо върху него, лента от блузата си,

287
00:37:39,000 --> 00:37:42,800
полата си, каквото и да е!

288
00:37:43,000 --> 00:37:47,000
Чакай малко...

289
00:37:48,000 --> 00:37:52,000
не се притеснявай...

290
00:37:53,000 --> 00:37:57,000
Стой мирно...

291
00:38:04,000 --> 00:38:08,000
Соковете на жените са мощни,
и незабавен дезинфектант...

292
00:38:10,000 --> 00:38:12,800
Уау! Ти наистина си прекалено много за мен...

293
00:38:13,000 --> 00:38:14,800
Ами вярно е...

294
00:38:15,000 --> 00:38:19,000
Какво става в тази малка глава
все пак твоя, а?

295
00:38:22,000 --> 00:38:24,800
Само защото днес е Великден...

296
00:38:25,000 --> 00:38:26,800
Това е последният път, когато ще се намеся

297
00:38:27,000 --> 00:38:29,800
Просто го намирам за възпрепятстващо...

298
00:38:30,000 --> 00:38:33,800
Какво е това отвращение?
Изненадан съм от вашите репресии!

299
00:38:34,000 --> 00:38:38,000
Като знам колко талантлив е пръстът ти!
Ох, ааа, проклета птица...

300
00:38:40,000 --> 00:38:43,800
какво си ял?! -Ааа...

301
00:38:44,000 --> 00:38:46,800
Нека се погрижа за това,

302
00:38:47,000 --> 00:38:51,000
дай тук...

303
00:39:01,000 --> 00:39:05,000
Какво дърпаш там, тъпак...?!

304
00:39:17,000 --> 00:39:19,800
Бихте искали да имам такъв
не би ли...?

305
00:39:20,000 --> 00:39:24,000
Късно е, хайде!

306
00:39:51,000 --> 00:39:52,800
О, едва навреме...

307
00:39:53,000 --> 00:39:55,800
Хей, чакай...

308
00:39:56,000 --> 00:39:58,800
Не може ли да тръгнем заедно, да намалим?
ти луд,

309
00:39:59,000 --> 00:40:02,800
Показвайки роклята на младоженеца,
заклинание за брак на злощастна гибел

310
00:40:03,000 --> 00:40:04,800
Внимавай с шивачката си, а?

311
00:40:05,000 --> 00:40:07,800
Френска шивачка, която блудства
отстрани...

312
00:40:08,000 --> 00:40:11,800
това може да стане доста опияняващо
Тя може да ви повлияе,
не забравяй това, Лола!

313
00:40:12,000 --> 00:40:14,800
млъкни!

314
00:40:15,000 --> 00:40:17,800
Как мога да се влюбя
с такъв идиот!

315
00:40:18,000 --> 00:40:22,000
Щях да чакам в бара

316
00:40:23,000 --> 00:40:26,800
Изведнъж заваля дъжд,
какво време, вижте го...

317
00:40:27,000 --> 00:40:31,000
Непредвидими като жените, да, да...

318
00:40:42,000 --> 00:40:46,000
Un moment, j'arrive... mon Dieu

319
00:40:47,000 --> 00:40:47,800
О, ти си, Чери...
щях да ти се обадя...

320
00:40:48,000 --> 00:40:50,800
Съжалявам, че закъснях, мадам,
започна да вали и аз бях на...

321
00:40:51,000 --> 00:40:55,000
Да-да-да, добре, ела

322
00:40:57,000 --> 00:41:00,800
Ха, и със светкавица
Ето...

323
00:41:01,000 --> 00:41:04,800
Ооо колко красиво,
произведение на изкуството мадам...

324
00:41:05,000 --> 00:41:07,800
Да, върви добре,
съблечете се и го пробвайте

325
00:41:08,000 --> 00:41:12,000
да...

326
00:41:20,000 --> 00:41:23,800
Ейййй... Страхувам се, че не е възможно
Et pourquoi?

327
00:41:24,000 --> 00:41:26,800
Да нямаш бикини
Какво...?

328
00:41:27,000 --> 00:41:29,800
Изгубила си ги случайно, cherie?
Е, в известен смисъл...

329
00:41:30,000 --> 00:41:32,800
беше спешен случай
О, разбирам...

330
00:41:33,000 --> 00:41:36,800
на твоята възраст е много често и се случва често,
О, но имам това, от което се нуждаеш...

331
00:41:37,000 --> 00:41:41,000
Така че ти се съблечи и аз ще се върна веднага

332
00:41:56,500 --> 00:41:58,300
Побързай, вайт, вайт...

333
00:41:58,500 --> 00:42:02,500
Вите, вите? Ou'est-ce qu' il y a?
...Пуркоа?

334
00:42:09,500 --> 00:42:13,500
давай...

335
00:42:21,500 --> 00:42:24,300
Ето ни... идват от Париж...

336
00:42:24,500 --> 00:42:28,300
гарнирани са с дантела...
tre's chic cherie

337
00:42:28,500 --> 00:42:31,300
Благодаря ви мадам Мишел...
Ще ги вземеш утре

338
00:42:31,500 --> 00:42:33,300
О, не, не, можеш да ги задържиш, скъпа

339
00:42:33,500 --> 00:42:37,500
Ще бъде моят сватбен подарък

340
00:42:42,500 --> 00:42:46,300
Това е прекрасна рокля, скъпа...
Но мисля, че изглеждаш най-добре...

341
00:42:46,500 --> 00:42:50,300
Когато си гол
Е, не мога да отида на църква
само с воал...

342
00:42:50,500 --> 00:42:54,300
какъв срам...
Ти си перфектна така...

343
00:42:54,500 --> 00:42:56,300
Има мъже, които познавам, боже...

344
00:42:56,500 --> 00:42:59,300
кой би... платил цяло състояние за момиче...

345
00:42:59,500 --> 00:43:02,300
... като теб, скъпа

346
00:43:02,500 --> 00:43:06,300
Може ли да си девствена...?
Да, чувствам се като дрога...

347
00:43:06,500 --> 00:43:08,300
Казахте, че ще платят много...

348
00:43:08,500 --> 00:43:11,300
Beaucoup, beaucoup d'argent...

349
00:43:11,500 --> 00:43:13,300
Толкова много момичета седят върху цяло състояние
без дори да го знае

350
00:43:13,500 --> 00:43:17,300
Представям си, че има един джентълмен, когото познавам
който е готов да плати огромна сума,

351
00:43:17,500 --> 00:43:21,300
просто да бъда до теб... и да ти се възхищавам,

352
00:43:21,500 --> 00:43:25,300
...с пълно уважение...
о, не това е мания,

353
00:43:25,500 --> 00:43:28,300
ооооо... с пълно уважение!
Не, скъпа Мишел,

354
00:43:28,500 --> 00:43:31,300
аз ти благодаря,
но любовта е много забавна...!

355
00:43:31,500 --> 00:43:35,300
И ако не е, не искам да го правя...

356
00:43:35,500 --> 00:43:39,500
О... извинете ме за минута...

357
00:43:49,500 --> 00:43:52,300
Мадам Карла...?
Добър вечер

358
00:43:52,500 --> 00:43:54,300
...и как си, Мишел?
От там...

359
00:43:54,500 --> 00:43:58,500
благодаря

360
00:44:05,500 --> 00:44:08,300
Глупави тарталети

361
00:44:08,500 --> 00:44:12,500
О, мон чу... ти си истински ангел

362
00:44:19,500 --> 00:44:23,300
Какво... Вашият съпруг мадам Мишел...
Какви снимки прави?

363
00:44:23,500 --> 00:44:26,300
Снимки на изкуството, скъпи...

364
00:44:26,500 --> 00:44:30,300
Но моделите в Италия нямат класа

365
00:44:30,500 --> 00:44:34,300
Париж е друг свят, плюс шик!

366
00:44:34,500 --> 00:44:36,300
Аааа... Тогава защо не остана
къде беше

367
00:44:36,500 --> 00:44:39,300
По много причини... скъпа моя

368
00:44:39,500 --> 00:44:43,300
...военна война... политика...
И киното, филмите,

369
00:44:43,500 --> 00:44:45,300
Работех в гардероб
и беше оператор...

370
00:44:45,500 --> 00:44:49,500
Но това беше много отдавна...

371
00:44:53,500 --> 00:44:57,300
Воала... Съвършенство... още не,
Липсва ти булото...

372
00:44:57,500 --> 00:44:59,300
Няма мърдане... пълен си с карфици

373
00:44:59,500 --> 00:45:03,500
...те болят

374
00:45:37,500 --> 00:45:41,300
Приех само защото са
художествени снимки, синьор Андре...

375
00:45:41,500 --> 00:45:45,500
Но разбира се, сеньора Карла...
ех, артистично, и... поетично!

376
00:45:46,500 --> 00:45:50,300
Тогава не си свивайте краката...

377
00:45:50,500 --> 00:45:53,300
Сега вдигнете фиша си...
много добре

378
00:45:53,500 --> 00:45:57,300
Наведете се напред...
...трябва да стърчи

379
00:45:57,500 --> 00:46:01,300
Акцентът! Току-що се срещнахме,
Естествено не бих искал да го правиш
мисли лошо за мен

380
00:46:01,500 --> 00:46:05,300
Напротив, мисля, че много
много от ваша страна, сеньора Карла...

381
00:46:05,500 --> 00:46:07,300
О... извинете, търсих воал,

382
00:46:07,500 --> 00:46:11,500
Карла, ти си достойна за Д'Анунцио...

383
00:46:15,500 --> 00:46:17,300
Хубава ли съм...?

384
00:46:17,500 --> 00:46:21,300
Хммм... едно... бижу

385
00:46:21,500 --> 00:46:25,500
Д'Анунцио...

386
00:47:07,000 --> 00:47:11,000
Ето ти скъпа

387
00:47:12,000 --> 00:47:14,800
А вашият воал, харесва ли ви?

388
00:47:15,000 --> 00:47:17,800
не знам...
Това е воал...

389
00:47:18,000 --> 00:47:20,800
Какво има, скъпа...
разстроен ли си

390
00:47:21,000 --> 00:47:23,800
О, нищо не е...
може да е защото денят е мрачен,

391
00:47:24,000 --> 00:47:25,800
и че сме на тъмно...

392
00:47:26,000 --> 00:47:28,800
Често се случва от първия път
обличаш сватбена рокля,

393
00:47:29,000 --> 00:47:32,800
но го преодоляваш,
това е просто малко, cafardness

394
00:47:33,000 --> 00:47:35,800
а? Малко около...?

395
00:47:36,000 --> 00:47:39,800
En francais казвате cafard
Ааа, знам, че това е меланхолия,

396
00:47:40,000 --> 00:47:41,800
Андре казва това на мама, когато е тъжна

397
00:47:42,000 --> 00:47:46,000
Оуи... ти си меланхоличен и тъжен?

398
00:47:53,000 --> 00:47:57,800
Не, не съм тъжен, просто...
Само това, адски сърби!

399
00:47:58,000 --> 00:48:00,800
Браво, Лола
когато те сърби, сърби,

400
00:48:01,000 --> 00:48:05,000
което разбира се няма нищо общо
с това, че си булка

401
00:48:49,500 --> 00:48:54,500
'доста дълго време...
Отделих времето, което ми отне...

402
00:48:57,500 --> 00:48:59,300
Правилно ли излезе?

403
00:48:59,500 --> 00:49:03,500
Хммм...

404
00:49:17,500 --> 00:49:21,300
Искаш ли да пием или нещо подобно?

405
00:49:21,500 --> 00:49:24,300
Хммм... Вино Марсала...
Това е доста силно...

406
00:49:24,500 --> 00:49:28,300
Жалко, чувствам се като Марсала...

407
00:49:28,500 --> 00:49:32,500
Една марсала

408
00:49:41,500 --> 00:49:45,500
Вижте, какъв хубав сватбен подарък
Взех от мадам Мишел

409
00:49:47,500 --> 00:49:51,300
Покрийте се!
защо
Гледат те...

410
00:49:51,500 --> 00:49:55,500
Е много лошо

411
00:50:13,500 --> 00:50:16,300
Ооо... гледаш момичето,
ще вбесиш човека...

412
00:50:16,500 --> 00:50:19,300
И така, за какво се притесняваш...
Не е като да сме се върнали в Палермо...

413
00:50:19,500 --> 00:50:21,300
ние сме на север...
Мили са, не се обиждат,

414
00:50:21,500 --> 00:50:24,300
когато се случи да погледнете техните пичове

415
00:50:24,500 --> 00:50:28,300
Седнете като дама или ще има проблеми

416
00:50:28,500 --> 00:50:32,500
Оф, Томазо, ти си такъв скука...

417
00:50:52,500 --> 00:50:54,300
Ой-йо-йо-йо, умирам, тя е луда...

418
00:50:54,500 --> 00:50:58,500
Сега започва забавлението...

419
00:52:08,500 --> 00:52:12,300
Хайде, Лола, да се махаме!
няма да ходя никъде

420
00:52:12,500 --> 00:52:16,300
какво искаш да кажеш
не! ...освен, че вали...

421
00:52:16,500 --> 00:52:20,500
И аз трябва да отида при Джон

422
00:52:28,500 --> 00:52:31,300
Ако имате нужда от помощ...

423
00:52:31,500 --> 00:52:34,300
На ваше разположение съм

424
00:52:34,500 --> 00:52:38,300
Направо го хвана по клюна...
Ти си го заслужи

425
00:52:38,500 --> 00:52:42,500
Виж, той започва да се ядосва

426
00:54:33,500 --> 00:54:36,300
какво по...
стига вече...

427
00:54:36,500 --> 00:54:40,300
Какво си луд или нещо такова...?!
Идваш с мен!

428
00:54:40,500 --> 00:54:42,300
Внимавайте за обноските си
пусни ме

429
00:54:42,500 --> 00:54:45,300
ти изобщо за кой се мислиш?!
И танцувай с мен отсега нататък!

430
00:54:45,500 --> 00:54:47,300
Накарахме Севера да ревнува...
Ти шибан бедуин,
Ще ти счупя главата!

431
00:54:47,500 --> 00:54:51,500
Махни ръцете си от него

432
00:54:53,500 --> 00:54:55,300
Дръж го, дръж го, ще ни дадем урок

433
00:54:55,500 --> 00:54:58,300
Разбийте му главата и вижте дали ще вкара...

434
00:54:58,500 --> 00:55:01,300
На флипера? Хей, не на машината

435
00:55:01,500 --> 00:55:05,300
Не трябва да се женя за теб,
Аз съм свободен да правя каквото си искам

436
00:55:05,500 --> 00:55:08,300
Да, иска ми се и аз да съм...
довиждане

437
00:55:08,500 --> 00:55:10,300
Счупи, счупи...

438
00:55:10,500 --> 00:55:14,500
стига бе!

439
00:55:15,500 --> 00:55:18,300
Госпожице, Хей, госпожице... влезте
Ще те закарам

440
00:55:18,500 --> 00:55:22,300
Ще отида където и ти...
където и да е...

441
00:55:22,500 --> 00:55:24,300
Хайде скачайте

442
00:55:24,500 --> 00:55:28,300
От какво те е страх, аз съм джентълмен
Аз съм, не можеш ли да кажеш...?

443
00:55:28,500 --> 00:55:32,500
О, хайде госпожице, качвайте се в колата...

444
00:55:37,500 --> 00:55:41,500
Лола!

445
00:55:43,500 --> 00:55:48,500
Лола...
Влизай, да вървим!

446
00:55:49,500 --> 00:55:52,300
Лолааа!

447
00:55:52,500 --> 00:55:56,500
Сега, сега...

448
00:55:59,500 --> 00:56:03,500
Не, Лола, къде отиваш...

449
00:56:12,500 --> 00:56:15,300
Как мина? Загубихте притурката си?

450
00:56:15,500 --> 00:56:19,300
Каква джаджа?
С пича, който викаше
сякаш имаше треска,

451
00:56:19,500 --> 00:56:21,300
ти си лола а?
Лола...?

452
00:56:21,500 --> 00:56:24,300
не...
О наистина...?
Казвам се Заира...

453
00:56:24,500 --> 00:56:28,300
Зайра, удоволствие е,
говориш с Ленци Ремо
кожухарът,

454
00:56:28,500 --> 00:56:30,300
абсолютно най-добрият кожухар в бизнеса,

455
00:56:30,500 --> 00:56:33,300
А- Номер едно

456
00:56:33,500 --> 00:56:36,300
Искате ли да вземете връх?
давай...

457
00:56:36,500 --> 00:56:40,500
усетете колко са пищни...

458
00:56:43,500 --> 00:56:46,300
Имаш доста добро шаси
там Заира...

459
00:56:46,500 --> 00:56:48,300
Мислил ли си някога за моделиране?

460
00:56:48,500 --> 00:56:52,300
Ще изглеждате страхотно в палто от норка...

461
00:56:52,500 --> 00:56:56,500
Какво ще кажете за малко музика...?

462
00:56:57,500 --> 00:57:01,300
Това е, успокой се скъпа,
тогава ще ми кажеш
къде трябва да отидеш, а?

463
00:57:01,500 --> 00:57:04,300
може би искаш от мен,
затвори прозореца...?

464
00:57:04,500 --> 00:57:06,300
Ех... не, не затваряй

465
00:57:06,500 --> 00:57:10,300
Имам нужда от въздух и капки дъжд...

466
00:57:10,500 --> 00:57:12,300
от какво те е страх

467
00:57:12,500 --> 00:57:16,500
Zilch, никой, нищо...

468
00:57:28,500 --> 00:57:32,500
Да, ти си победител... Ооо

469
00:57:36,500 --> 00:57:40,500
...по малко...

470
00:57:44,500 --> 00:57:48,500
Какъв храст...

471
00:58:28,500 --> 00:58:31,300
Получавам козината ти, Зайра,

472
00:58:31,500 --> 00:58:33,300
и ти ще получиш всичко мое,

473
00:58:33,500 --> 00:58:37,500
честна размяна нали...

474
00:58:50,500 --> 00:58:54,500
О, повече, още повече...
Ти си la joie... de vivre...!

475
00:59:06,000 --> 00:59:10,000
Страхотно... Мечта...
в черно и бяло

476
00:59:37,000 --> 00:59:38,800
какво по дяволите правиш
Къде съм изобщо?!

477
00:59:39,000 --> 00:59:40,800
Ти си с мен скъпа, спокойно
Пуснете. Искам да се махна от тук...

478
00:59:41,000 --> 00:59:44,800
О, хайде...
Влизаш в колата ми без бикини,

479
00:59:45,000 --> 00:59:46,800
и тогава изведнъж искаш
да ме превърнеш в глупак или нещо подобно?

480
00:59:47,000 --> 00:59:50,800
Не трябва да те обръщам,
ти вече си!
Ах, путка е саркастична,

481
00:59:51,000 --> 00:59:54,800
Е, ще ти дам урок
никога няма да забравиш,
Ела тук, мис без бикини...

482
00:59:55,000 --> 00:59:59,000
Вземи си мръсни ръце, Хммм!

483
01:00:02,000 --> 01:00:05,800
Ооооо... Ааааа... кучко ти,
ти си луд или нещо такова
Искаш да те ударят,

484
01:00:06,000 --> 01:00:10,800
ето сега спри!
Мърдаш задника си, тогава го правиш
дева мъченица?

485
01:00:11,000 --> 01:00:14,800
Зайра, ти знаеш какво си, а
Заира знаеш ли какво?

486
01:00:15,000 --> 01:00:19,800
Парче опашка, проститутка, да...
Къде по дяволите мислиш
тръгваш, Чипи...

487
01:00:20,000 --> 01:00:21,800
Къде, по дяволите, мислиш, Ааа,

488
01:00:22,000 --> 01:00:24,800
... не, не, дайте ми парче от това!

489
01:00:25,000 --> 01:00:27,800
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа, ти си пичка, точно в
меки части, точно в гайките...

490
01:00:28,000 --> 01:00:31,800
Ще те хвана още...
О, да...?!

491
01:00:32,000 --> 01:00:34,800
Тогава излез, предизвиквам те...!

492
01:00:35,000 --> 01:00:39,000
Това не е честна игра... не е честна игра
...не е...

493
01:02:14,000 --> 01:02:18,000
Идва, идва...

494
01:02:21,000 --> 01:02:25,800
Това е вашето Masetto...
Е, не го карайте да чака

495
01:02:26,000 --> 01:02:30,000
Влез скъпа

496
01:02:36,000 --> 01:02:37,800
Ааа... прекрасна книга

497
01:02:38,000 --> 01:02:40,800
Ето някой, който най-накрая казва
силно и ясно,

498
01:02:41,000 --> 01:02:43,800
че не трябва
затвори къщата,
и в резултат на това,

499
01:02:44,000 --> 01:02:47,800
Светските дами са сега
пускане безплатно
Този гаден сенатор...

500
01:02:48,000 --> 01:02:50,800
всичко е за нейна сметка...
Вероятно го прави за нищо...

501
01:02:51,000 --> 01:02:52,800
Не дойдох тук заради някакъв сенатор,

502
01:02:53,000 --> 01:02:56,800
За теб идвам

503
01:02:57,000 --> 01:02:58,800
Хей... виж се,

504
01:02:59,000 --> 01:03:01,800
бихте си помислили, че сте претърпели корабокрушение...

505
01:03:02,000 --> 01:03:05,800
Скарали сте се, а?
...можеш да ми кажеш...

506
01:03:06,000 --> 01:03:09,800
Виж, дойдох тук, за да се заяждам,
да не се бъзикам...
Да добре, преди да започнеш tootsie,

507
01:03:10,000 --> 01:03:14,000
да те изсушим малко, а?

508
01:03:16,000 --> 01:03:17,800
Отпуснете се сега, спокойно

509
01:03:18,000 --> 01:03:20,800
Твоята Уилма е тук с теб

510
01:03:21,000 --> 01:03:24,800
...добро момче, изсуши косата си сега...

511
01:03:25,000 --> 01:03:28,800
Да се надяваме, че не си се намокрил
вашите пари също

512
01:03:29,000 --> 01:03:33,000
А, пусни, ще го направя... Хм?

513
01:03:41,000 --> 01:03:43,800
И така, какво стана с пръста ви?
Нуждаете се от нова превръзка?

514
01:03:44,000 --> 01:03:45,800
Разпада се...

515
01:03:46,000 --> 01:03:50,000
Вижте... Ще го направя вместо вас

516
01:03:58,000 --> 01:04:02,000
Какво... какво го използвахте
като лейкопласт?

517
01:04:03,000 --> 01:04:05,800
Ах, обичам, обичам...
Тя наистина трябва да е влюбена в теб,

518
01:04:06,000 --> 01:04:08,800
ако е готова да се откаже
нейните бикини за теб

519
01:04:09,000 --> 01:04:10,800
Така че кажи ми за какво се карахте,

520
01:04:11,000 --> 01:04:14,800
още един от вашите грозни ревниви скандали?

521
01:04:15,000 --> 01:04:16,800
Не е твоя работа какво правя,
Тук съм, за да се сбием...

522
01:04:17,000 --> 01:04:19,800
Не, ти си разочарован...
...и аз трябва да съм твоята изкупителна жертва

523
01:04:20,000 --> 01:04:22,800
със затворени къщи,
всеки да бяга,

524
01:04:23,000 --> 01:04:24,800
вече няма място за любовна игра...

525
01:04:25,000 --> 01:04:28,800
В старите спортни къщи чух да казват
момичетата разговаряха много с клиентите,

526
01:04:29,000 --> 01:04:32,800
шегуваха се и пееха...
Беше принципен въпрос!
За мен беше...

527
01:04:33,000 --> 01:04:35,800
Принципен въпрос по дяволите?

528
01:04:36,000 --> 01:04:39,800
Бедното ми малко Томасето...
млъкни...

529
01:04:40,000 --> 01:04:44,000
Ето... облечи го...

530
01:04:59,000 --> 01:05:03,000
Винаги си... толкова вълнуващ, Мазето,

531
01:05:04,000 --> 01:05:08,000
ела...

532
01:05:09,000 --> 01:05:12,800
И така... как ме искаш...?

533
01:05:13,000 --> 01:05:16,800
Да, скъпа, прави каквото искаш...
...и не мисли за нея
което те ядосва

534
01:05:17,000 --> 01:05:20,800
Ела, ела, качи се върху мен...
скочи върху мен,

535
01:05:21,000 --> 01:05:24,800
целуни ме ако искаш... оооо...
Да, готов съм,

536
01:05:25,000 --> 01:05:26,800
Побъркваш ме...

537
01:05:27,000 --> 01:05:29,800
Ето как трябва да се прецакате
това твое тъпо копче...

538
01:05:30,000 --> 01:05:32,800
Млъкни, не говори...
Прости ми, няма да говоря,

539
01:05:33,000 --> 01:05:34,800
нека просто се наслаждаваме!
аз съм тъпата мацка,

540
01:05:35,000 --> 01:05:40,000
...не тя,
само аз, само аз!!

541
01:05:44,000 --> 01:05:48,000
Лола

542
01:06:18,500 --> 01:06:22,300
Кажи ми нещо, Уилма...
Защо Лола е толкова злобна?

543
01:06:22,500 --> 01:06:26,300
О, мило момче... трябва да знаеш...

544
01:06:26,500 --> 01:06:30,500
...че любовта е злоба...

545
01:06:48,500 --> 01:06:52,300
Хммм! какво ти стана
Ах, хванат в дъждовна буря...

546
01:06:52,500 --> 01:06:57,500
Не си ли станал рано?
Готвеше се да излезе на лов...

547
01:06:58,500 --> 01:07:02,300
Пепе ще дойде по-късно...

548
01:07:02,500 --> 01:07:04,300
А мама...?

549
01:07:04,500 --> 01:07:08,500
Горе... заспал...

550
01:07:11,500 --> 01:07:15,300
да...
Изсушете се...

551
01:07:15,500 --> 01:07:17,300
ще хванеш смъртта си...
тук...

552
01:07:17,500 --> 01:07:21,500
Първо трябва да сваля тези,
те са толкова подгизнали

553
01:07:24,500 --> 01:07:28,500
Тогава го закачете пред мен
ако те притеснява

554
01:07:32,500 --> 01:07:35,300
какво става

555
01:07:35,500 --> 01:07:37,300
Ти си бащата, който казваш, че си,

556
01:07:37,500 --> 01:07:41,500
не си ли...?

557
01:07:50,500 --> 01:07:52,300
Готово, сега можете да ме изсушите...
Готово?

558
01:07:52,500 --> 01:07:56,500
Липсва ли нещо? Това е всичко, което имам...

559
01:08:09,500 --> 01:08:13,500
Е, какво стана, а...
Карате ли се с Томазо?

560
01:08:16,500 --> 01:08:20,500
Свърши се с него...

561
01:08:25,500 --> 01:08:28,300
Аааа... Давай. какво стана

562
01:08:28,500 --> 01:08:30,300
Обичайната...

563
01:08:30,500 --> 01:08:33,300
той е твоята противоположност...

564
01:08:33,500 --> 01:08:37,300
С него майтап няма,
без глупости, без мечти...

565
01:08:37,500 --> 01:08:40,300
Той продължава да казва: не, не, не, както обикновено

566
01:08:40,500 --> 01:08:43,300
Той винаги прави сцена,
той ревнува от някого,

567
01:08:43,500 --> 01:08:46,300
казвам здравей на...

568
01:08:46,500 --> 01:08:50,300
Дори на баща ми...

569
01:08:50,500 --> 01:08:52,300
Хмм... Може би е прав

570
01:08:52,500 --> 01:08:55,300
Не можеш да заключиш la joie de vivre...

571
01:08:55,500 --> 01:08:58,300
Или може и да греши...

572
01:08:58,500 --> 01:09:01,300
обичаш ли го

573
01:09:01,500 --> 01:09:03,300
не знам...

574
01:09:03,500 --> 01:09:07,300
Има две Лоли...

575
01:09:07,500 --> 01:09:11,500
Човек иска Мазето...

576
01:09:12,500 --> 01:09:16,500
а другото...

577
01:09:18,500 --> 01:09:22,500
Изсушете се...

578
01:09:36,500 --> 01:09:40,500
Ето... пий това, ще ти се отрази добре

579
01:09:47,500 --> 01:09:51,500
Хей, какво е това?

580
01:09:55,500 --> 01:09:59,300
Намери ми рокля, която е суха
Погледни вътре в стаята ми

581
01:09:59,500 --> 01:10:01,300
Дори не моля...?

582
01:10:01,500 --> 01:10:04,300
Защо не отидеш и не го вземеш сам?

583
01:10:04,500 --> 01:10:07,300
Защото ако отида...

584
01:10:07,500 --> 01:10:11,500
Кой знае дали ще се върна?

585
01:11:47,000 --> 01:11:50,800
Какво гледаш...?
Луната, толкова е бяла

586
01:11:51,000 --> 01:11:55,000
Да... И аз съм...
И... elle est belle...!

587
01:11:59,000 --> 01:12:00,800
Като позирана снимка...?

588
01:12:01,000 --> 01:12:05,000
О, по-добре... Като жена!

589
01:12:06,000 --> 01:12:11,000
Добре, стига, обличай се
Не, ти ме обличай
Ела тук... тук сложи това, тук

590
01:12:12,000 --> 01:12:13,800
Как намери този?

591
01:12:14,000 --> 01:12:17,800
Просто следвах носа си...

592
01:12:18,000 --> 01:12:20,800
Виждам те само да шпиониш наоколо
в стаята ми,
когато ме няма, а?

593
01:12:21,000 --> 01:12:25,000
И ти идваш да дебнеш...
дори когато съм тук

594
01:12:33,000 --> 01:12:35,800
Все пак ще се жениш
Томазо, а?

595
01:12:36,000 --> 01:12:39,800
Не, вече не...
След това можете да продължите да го карате да ревнува

596
01:12:40,000 --> 01:12:42,800
Няма да се женя за Томазо,
...искаш ли да заложим?

597
01:12:43,000 --> 01:12:46,800
Лесно... Заложете какво...?
аз...

598
01:12:47,000 --> 01:12:50,800
Не се шегувай, момиченце
Не, факт е...

599
01:12:51,000 --> 01:12:54,800
Въпреки че съм обещан на Томазо,
ти си този, който ме примамва...

600
01:12:55,000 --> 01:12:59,000
Не говори глупости... аз съм ти баща

601
01:13:03,000 --> 01:13:07,000
Е, ти ли си... или не си ли?

602
01:13:11,000 --> 01:13:13,800
Андре! Лола!

603
01:13:14,000 --> 01:13:15,800
Ти малка мръсница! Мръсна мръсница!

604
01:13:16,000 --> 01:13:20,000
Добре, добре, Зайра, добре,
нищо не стана!

605
01:13:24,000 --> 01:13:26,800
Момичето!
Вижте кой говори?

606
01:13:27,000 --> 01:13:30,800
Видях твоите мърляви снимки от бордела,
...честито!

607
01:13:31,000 --> 01:13:33,800
Мога да приема другите,
но не и дъщеря ми!

608
01:13:34,000 --> 01:13:37,800
Мръсна леч, ти я обърна
в твоя любовник, а?
признай си,

609
01:13:38,000 --> 01:13:39,800
Искам да знам, искам да знам!
какво има да се знае,

610
01:13:40,000 --> 01:13:42,800
ти ревнив идиот,
тя дойде тук мокра до кожа,
и аз помогнах да я изсуша!

611
01:13:43,000 --> 01:13:46,800
Това е всичко, това е всичко...

612
01:13:47,000 --> 01:13:49,800
Сега искам да знам всичко от теб
Всичко какво...?

613
01:13:50,000 --> 01:13:51,800
И този път...

614
01:13:52,000 --> 01:13:55,800
Искам истината...

615
01:13:56,000 --> 01:13:59,800
Лола дъщеря ми ли е...?

616
01:14:00,000 --> 01:14:02,800
Хващаш ли го наум, а?
Тя можеше да е твоя дъщеря,

617
01:14:03,000 --> 01:14:04,800
но ти предпочете тя да е моя!
...и аз играх заедно,

618
01:14:05,000 --> 01:14:08,800
оставяйки те да живееш в съмнение,
съмнение, което ще я защити,

619
01:14:09,000 --> 01:14:11,800
...докато спасяваме собствената си любов,
но нищо няма да те спре, нищо!

620
01:14:12,000 --> 01:14:14,800
Защото либидото ти е толкова извратено
че вместо да покаже сдържаност,

621
01:14:15,000 --> 01:14:16,800
защото тя е твоя дъщеря,
развълнува те,

622
01:14:17,000 --> 01:14:21,000
свиня...!

623
01:14:28,000 --> 01:14:31,800
Бащата на Лола е Жан...
Хайде, удари ме още веднъж...

624
01:14:32,000 --> 01:14:33,800
Браво, ле Жан...

625
01:14:34,000 --> 01:14:37,800
вашият приятел машинист на Нормандия
Ех, той ни запозна...

626
01:14:38,000 --> 01:14:39,800
...той беше мой любовник

627
01:14:40,000 --> 01:14:43,800
И ти го знаеше през цялото време

628
01:14:44,000 --> 01:14:46,800
Лола вече беше на път
преди да те срещна...

629
01:14:47,000 --> 01:14:50,800
...това беше подаръкът за довиждане на прасето
хубаво а?
ти свиня...

630
01:14:51,000 --> 01:14:52,800
... и сега, когато знаете
Лола не е твоя дъщеря,
тичай при нея, давай, давай, тичай при нея...

631
01:14:53,000 --> 01:14:55,800
Не, не е вярно, не, не...

632
01:14:56,000 --> 01:15:00,000
Знаеш, че никога не бих могъл да обичам
всеки освен теб...

633
01:15:03,000 --> 01:15:04,800
Ти си прасе, не, прасе, прасе,
прасе-прасе, ти си прасе

634
01:15:05,000 --> 01:15:08,800
Не, не, не, не...

635
01:15:09,000 --> 01:15:10,800
не ме усещаш ли аааа

636
01:15:11,000 --> 01:15:13,800
почувствай начина, по който те обичам...
да... да...

637
01:15:14,000 --> 01:15:15,800
Усещам, че те обичаш,
тя искаш...

638
01:15:16,000 --> 01:15:18,800
Не, не-не-не...

639
01:15:19,000 --> 01:15:22,800
Знаеш, че не е вярно...
Не, това е за теб, за теб

640
01:15:23,000 --> 01:15:25,800
не...

641
01:15:26,000 --> 01:15:29,800
Нито една жена не ме е вълнувала така...

642
01:15:30,000 --> 01:15:32,800
Да, толкова бързо ме вълнуваш...
Не, не, видях те...

643
01:15:33,000 --> 01:15:35,800
Нищо не видяхте

644
01:15:36,000 --> 01:15:38,800
Знаеш ли... имаш само ти

645
01:15:39,000 --> 01:15:41,800
Никога не бих могъл да обичам никого...

646
01:15:42,000 --> 01:15:46,000
...както те обичам...

647
01:15:49,000 --> 01:15:53,000
Свиня!

648
01:16:00,000 --> 01:16:05,000
Да... Ухапе ме,
да... Ухапе ме!

649
01:16:24,000 --> 01:16:27,800
Ще млъкнеш ли, топчета!

650
01:16:28,000 --> 01:16:30,800
Какво не ти харесва песента?

651
01:16:31,000 --> 01:16:35,000
Не, нито ти...

652
01:16:39,000 --> 01:16:41,800
Е, какво да гледам?

653
01:16:42,000 --> 01:16:44,800
Кифличките още не са готови?

654
01:16:45,000 --> 01:16:48,800
а...? Очевидно не, ако затворя
фурната, глупако!

655
01:16:49,000 --> 01:16:53,800
Странно е...
...според часовника
те трябва да са навън

656
01:16:54,000 --> 01:16:55,800
О наистина!

657
01:16:56,000 --> 01:16:58,800
Ти ще ми кажеш как да бягам
сега пекарна, нали?

658
01:16:59,000 --> 01:17:02,800
Виж, ако не можеш да получиш своя
разтърсвам с Лола,
...не си го изкарвай на мен

659
01:17:03,000 --> 01:17:07,000
...кучи син!

660
01:17:09,000 --> 01:17:10,800
Слушай сладък грах...
просто споменаваш името на Лола
и ти си мъртъв,

661
01:17:11,000 --> 01:17:13,800
...ясно ли е?!
Да, силно и ясно...

662
01:17:14,000 --> 01:17:18,000
не трябва да назовавам... ъъъъ

663
01:17:21,000 --> 01:17:24,800
разчисти задника ми,
ти пудник!

664
01:17:25,000 --> 01:17:29,000
това е твоят край,
ти малка креманка!

665
01:17:44,000 --> 01:17:48,000
Хлябът, хлябът гори!
какво?

666
01:18:08,000 --> 01:18:12,000
Побързайте побързайте

667
01:18:17,000 --> 01:18:21,000
Глупако... виж какво направи?

668
01:18:22,000 --> 01:18:26,000
Аааа... какво направих?

669
01:20:15,500 --> 01:20:19,500
Maseetttoooo!!

670
01:20:41,500 --> 01:20:44,300
Нещо друго?
Малко пресни хлебчета...
Ааа, съжалявам...

671
01:20:44,500 --> 01:20:48,300
но ръчно точеният хляб ще отнеме
още малко, синьора...
Наистина, защо някога...?

672
01:20:48,500 --> 01:20:51,300
А, това е капризът на фурните...
...и на пекарите,

673
01:20:51,500 --> 01:20:54,300
чиито мисли са далеч от тяхната работа
ти си несправедлив,

674
01:20:54,500 --> 01:20:56,300
хайде, те са на път да се закачат

675
01:20:56,500 --> 01:21:00,300
За съжаление... Момичето е а
тропическа болест, която е нелечима

676
01:21:00,500 --> 01:21:04,300
Вашият син се жени за болестта,
не ти, а той вероятно е имунизиран...

677
01:21:04,500 --> 01:21:08,500
„По-добре се молете момичето да не го последва
онзи блудник синьор Андре...

678
01:21:09,500 --> 01:21:12,300
О, говориш за бъдещ свекър...
Свекър на този негодник?

679
01:21:12,500 --> 01:21:15,300
Ако науча, че Лола е официално
Дъщерята на синьор Андре,

680
01:21:15,500 --> 01:21:18,300
... можете да сте сигурни
тя няма да се омъжи за Мазето!

681
01:21:18,500 --> 01:21:22,300
добро утро
Как си, Лола, обикновено?

682
01:21:22,500 --> 01:21:26,300
Не, днес без хляб,
...само Masetto
Просто стой далече, чуваш ли!

683
01:21:26,500 --> 01:21:29,300
Ех, той има допълнителна
партида за правене,

684
01:21:29,500 --> 01:21:33,300
не го разсейвай мила...

685
01:21:33,500 --> 01:21:36,300
хах

686
01:21:36,500 --> 01:21:40,300
Хм... „изгориха хляба
случайно...?

687
01:21:40,500 --> 01:21:44,500
Ще я погледнеш ли само...! Хммм!

688
01:21:47,500 --> 01:21:51,300
Здравейте... Изгорихте хляба, а?
Не ставай нахален,

689
01:21:51,500 --> 01:21:55,300
Вижте как се показва!
Е, що се отнася до това,
приличаш на геврек

690
01:21:55,500 --> 01:21:58,300
Всяка минута от деня ти ревнуваш,
ти в този бар с тези войници и всичко останало,

691
01:21:58,500 --> 01:22:02,300
и тогава ми нареждаш да вляза
колата на този ужасен човек

692
01:22:02,500 --> 01:22:05,300
Наредих ти да влезеш в колата
с този човек?

693
01:22:05,500 --> 01:22:09,300
'беше, което правиш, да, за сметка на
твоята болна фобия от ревност,
и искате да знаете какво се е случило там,

694
01:22:09,500 --> 01:22:13,300
...искате подробности...?
Давай...! Горкият Томасето...

695
01:22:13,500 --> 01:22:17,300
Не ми прави тези глупости, говори... Давай!

696
01:22:17,500 --> 01:22:20,300
Бях принуден да се съглася!

697
01:22:20,500 --> 01:22:24,500
Принудени да съзнават...

698
01:22:25,500 --> 01:22:30,300
Една дума от теб, ти си мъртъв, 
...внимавайте за фурните!

699
01:22:30,500 --> 01:22:32,300
Вземете това!
Какви са всички тези глупости,

700
01:22:32,500 --> 01:22:36,300
ако е вярно, ще те удуша, малка кучко...
...говори, давай, говори, давай!

701
01:22:36,500 --> 01:22:39,300
Бях изоставен, изоставен...
Какво по дяволите означава това...?

702
01:22:39,500 --> 01:22:43,300
Тръгнах по задната уличка в момента, в който се качих в колата му
Перверзникът най-накрая паркира,

703
01:22:43,500 --> 01:22:48,300
и седя там като гъска,
после изведнъж... забелязва
Нямам гащички

704
01:22:48,500 --> 01:22:50,300
Направих всичко, за да се откъсна,

705
01:22:50,500 --> 01:22:54,300
но той, той, той... скочи отгоре ми,
и ми върза ръцете и краката...

706
01:22:54,500 --> 01:22:58,300
Тогава извиках, извиках те,

707
01:22:58,500 --> 01:23:01,300
о, как те извиках, Мазето,
... никога няма да разберете

708
01:23:01,500 --> 01:23:05,300
Бях изоставен...!
и...

709
01:23:05,500 --> 01:23:07,300
И аз казах, че не трябва, не трябва...

710
01:23:07,500 --> 01:23:10,300
на девствено момиче, не, не трябва
аз съм девствена...

711
01:23:10,500 --> 01:23:14,500
Но всичко, което направи... беше да ме разпространи
с цялата сила, която имаше...

712
01:23:15,500 --> 01:23:17,300
и отприщи либидото му...

713
01:23:17,500 --> 01:23:21,300
О, хайде, изплюй го, какво направи той?!

714
01:23:21,500 --> 01:23:25,300
Той извади члена си и се мушна в мен,
разбра ли, тъпанчо?

715
01:23:25,500 --> 01:23:28,300
Той взе черешата ми е това, което направи,
моята девственост и...

716
01:23:28,500 --> 01:23:32,500
...за всичко си виновен ти! Хммм!

717
01:23:34,500 --> 01:23:37,300
Това са много глупости. Вие направихте
цялата работа. познавам те...

718
01:23:37,500 --> 01:23:41,500
Вместо това се случи, случи се,
...и ако не вярвате, вижте!

719
01:23:49,500 --> 01:23:52,300
какво?
Разгледайте какво?

720
01:23:52,500 --> 01:23:54,300
Какво има да гледаш, малка мръсница,
Ще ти дам нещо за гледане,

721
01:23:54,500 --> 01:23:58,500
тук, ти, уличнице, ти, путка, момиченце,
момиченце, момиченце, момиченце...

722
01:23:59,500 --> 01:24:01,300
Уличница, ааа...

723
01:24:01,500 --> 01:24:05,300
Да, уличнице, пичка, възбудена малка момиче!

724
01:24:06,500 --> 01:24:10,500
Ах, разфлори ме, разфлори ме...

725
01:24:12,500 --> 01:24:14,300
Излъга ме, излъга...
защо излъга?

726
01:24:14,500 --> 01:24:18,500
Лъжец...

727
01:24:37,500 --> 01:24:41,300
Кажи ми защо се сдобри
всички тези глупости...?

728
01:24:41,500 --> 01:24:46,500
За да ви помогне да поемете инициативата...
дай ми хавлиена кърпа или нещо такова, толкова съм разхвърлян...

729
01:24:51,500 --> 01:24:55,300
Ето, вземи това. Чисто е
С нея покриваме тестото, за да втаса...

730
01:24:55,500 --> 01:24:57,300
Точно това ми трябва,

731
01:24:57,500 --> 01:25:01,500
особено сега, мога да започна
става голям изведнъж

732
01:25:02,500 --> 01:25:04,300
няма значение...

733
01:25:04,500 --> 01:25:08,500
просто ще кажем на шивачката
побързай и довърши роклята си...

734
01:25:09,500 --> 01:25:13,500
Обичам те-обичам те-обичам те

735
01:25:24,500 --> 01:25:27,300
Хей, мамка... какво прави членът ти тук?

736
01:25:28,000 --> 01:25:31,800
Горкото е в траур...
От всички хубавци, събрани сред нас...

737
01:25:32,000 --> 01:25:33,800
има само един, който оглавява списъка:

738
01:25:34,000 --> 01:25:36,800
кой друг... освен Лола!

739
01:25:37,500 --> 01:25:39,300
Ако си уморен, мой млад пекарю,

740
01:25:39,500 --> 01:25:43,300
почини си тази вечер, ...и ме остави да я взема!

741
01:25:43,500 --> 01:25:47,500
Дай и на мен един! Йоооо, дай и на мен едно

742
01:25:48,500 --> 01:25:52,500
Идва скъпа... Хммм?!

743
01:25:54,500 --> 01:25:58,300
Ето... вземи това... вземи...!

744
01:25:58,500 --> 01:26:00,300
Хммм... Ех, съпружеските ми задължения изискват...

745
01:26:00,500 --> 01:26:04,500
че подкрепям предложението на съпруга ми...

746
01:26:20,500 --> 01:26:24,500
Тост за първата ни вечер, мосю...

747
01:26:27,500 --> 01:26:31,500
Пукам, толкова съм пълен, внимавай
дръж ме, внимавай, не, идиот!

748
01:26:32,500 --> 01:26:35,300
Твой е Шефе, Уау!

749
01:26:35,500 --> 01:26:38,300
Никога не съм виждал такъв...

750
01:26:38,500 --> 01:26:40,300
Дай автобус на булката, момче!

751
01:26:40,500 --> 01:26:44,300
Бусни булката...
Автобус, автобус...

752
01:26:44,500 --> 01:26:48,500
Автобус на булката, автобус на булката, автобус на булката

753
01:26:53,000 --> 01:26:55,800
Ти ревеше, откакто напуснахме църквата,

754
01:26:55,900 --> 01:26:59,500
нека се целунем и хайде дай ми...

755
01:27:01,500 --> 01:27:04,300
трябва да направя нещо Няма да отнеме много време
Пи пи...?

756
01:27:04,500 --> 01:27:09,300
и...
Какво имаш предвид и? Започвам отново?

757
01:27:09,500 --> 01:27:11,300
А, ах... Не бива да задаваш въпроси,

758
01:27:11,500 --> 01:27:15,500
чакай и ще ти кажа...

759
01:27:36,500 --> 01:27:39,300
Такава сватба не са виждали по тези места...

760
01:27:39,500 --> 01:27:41,300
И не можеше да направиш повече
ако беше твоя дъщеря

761
01:27:41,500 --> 01:27:44,300
Да, мисля, че всичко е изчезнало
чудесно добре, скъпа моя...

762
01:27:44,400 --> 01:27:47,800
Но по-добре да отида да проверя сватбената торта,

763
01:27:48,000 --> 01:27:52,000
парче съпротива! - Извинете - Moi

764
01:27:53,500 --> 01:27:57,500
Добре, Заир, нека изпием едно,
целуваш младоженеца! давай...

765
01:28:19,000 --> 01:28:23,000
Казват, че има само три неща
в света, който не оставя следи...

766
01:28:23,500 --> 01:28:26,300
чайка високо във въздуха...
камбала в океана...

767
01:28:26,500 --> 01:28:28,300
И петел в путка

768
01:28:29,000 --> 01:28:33,000
...да, това е моята Уилма...

769
01:28:35,000 --> 01:28:37,800
Благодарим на Господа за женствеността,
благодарим на Господ, мислим, че е добре,

770
01:28:38,000 --> 01:28:43,000
и аз, монах...
Докосвам едно там и уау,
Тук го усещам!

771
01:28:47,500 --> 01:28:51,300
И утре всички ще се покаем...

772
01:28:51,500 --> 01:28:54,300
О, спри да стенеш, Агнес,
за бога,
яж добра храна,

773
01:28:54,500 --> 01:28:57,300
и тази вечер ще те направя...

774
01:28:57,500 --> 01:29:01,500
Не тук...

775
01:29:35,000 --> 01:29:39,000
Имам подарък за теб...

776
01:29:41,000 --> 01:29:46,000
И аз също... Само че не трябва да казваш на никой друг...

777
01:29:51,000 --> 01:29:52,800
Това трябва да е нашата малка тайна...

778
01:29:53,000 --> 01:29:57,000
като моя...

779
01:30:09,000 --> 01:30:13,000
Обявявам те... за член... на моя клуб

780
01:30:25,000 --> 01:30:29,000
О, Андре... Страхотно е!

781
01:30:33,000 --> 01:30:37,000
Добре, добре...
Сега какво ще кажете за подаръка ми?

782
01:30:38,000 --> 01:30:41,800
Както знаеш... беше прав
Омъжих се за Томазо...

783
01:30:42,000 --> 01:30:46,000
и така... загубих облога

784
01:30:48,000 --> 01:30:52,000
Ти спечели, Андре... и аз трябва да платя

785
01:31:03,000 --> 01:31:07,000
...Трябва да спре, да спре!

786
01:31:13,000 --> 01:31:15,800
Правите грешка...

787
01:31:16,000 --> 01:31:20,000
Бих искал да ви подаря сувенир
да ме помниш по

788
01:31:28,000 --> 01:31:32,000
Ето, виж, имаш пълно право...
Вие спечелихте!

789
01:31:36,000 --> 01:31:40,000
Оооо... Лола, аз... никога не съм се срещала
всеки като теб...

790
01:31:43,000 --> 01:31:44,800
Нито пък те харесвам...

791
01:31:45,000 --> 01:31:47,800
Аз съм голям късметлия...

792
01:31:48,000 --> 01:31:50,800
Не знаехте ли, че който и да е
доставя ми удоволствие,

793
01:31:51,000 --> 01:31:55,000
...сигурно е късметлия... а?

794
01:32:05,000 --> 01:32:07,800
Булката, ние искаме булката

795
01:32:08,000 --> 01:32:09,800
Вземи булката си, сине преди мен:

796
01:32:10,000 --> 01:32:12,800
искаме булката!

797
01:32:13,000 --> 01:32:17,000
Искаме булката, искаме булката...

798
01:32:18,000 --> 01:32:22,000
ти добре...

799
01:32:28,000 --> 01:32:32,000
Готови ли сме...?

800
01:32:38,000 --> 01:32:41,800
Целуни я, Мазето
Бус булката, Бус булката...

801
01:32:42,000 --> 01:32:47,000
автобус на булката, автобус на булката, автобус на булката
Автобус на булката, автобус на булката, автобус на булката

802
01:33:01,000 --> 01:33:05,000
Хммм - Хайде, да танцуваме!

803
01:34:16,500 --> 01:34:19,300
Мисля, че ще продължи,
...или ще има измама?

804
01:34:19,500 --> 01:34:21,300
Тя върху него или той върху нея?

805
01:34:21,500 --> 01:34:25,300
Работи и в двете посоки...

806
01:34:25,500 --> 01:34:29,300
Те са луди един за друг...
само това има значение...

807
01:34:29,500 --> 01:34:32,300
Какво общо има верността с живота?
Хм... всичко...

808
01:34:32,500 --> 01:34:36,500
Не-не-не, не става...
Няма нищо общо...

809
01:34:37,500 --> 01:34:41,500
Прави, прави...

810
01:34:44,500 --> 01:34:47,300
Вижте какъв хубав подарък получих от Андре?
О, красиво е,

811
01:34:47,500 --> 01:34:49,300
носиш ли
шивашки подарък също...?

812
01:34:49,500 --> 01:34:52,300
Не, без бикини...!
Какво искаш да кажеш без гащи...?

813
01:34:52,500 --> 01:34:56,300
Свалих две неща, бикините си
и воала, когато се качих горе,

814
01:34:56,500 --> 01:34:58,300
...накараха ме сърби...
Винаги те сърби...

815
01:34:58,500 --> 01:35:02,500
да!

816
01:35:04,500 --> 01:35:06,300
Бъди на ниво, Лола...

817
01:35:06,500 --> 01:35:10,500
Стига да не питаш...
Винаги ще съм на ниво

818
01:35:12,500 --> 01:35:15,300
Не ми казвай, че все още ревнуваш, след като сме женени...

819
01:35:15,500 --> 01:35:19,300
Преди всичко сега...!

820
01:35:19,500 --> 01:35:21,300
Съжаляваш ли, че си го направил?

821
01:35:21,500 --> 01:35:25,500
Е, не съм толкова сигурен...
за първи път се женя

822
01:35:26,500 --> 01:35:28,300
Искаш да кажеш, че вече мислиш да изневериш...?

823
01:35:28,500 --> 01:35:32,300
Е, не съм толкова сигурен...
за първи път се женя.

